Pillage!

Je me suis inscrit hier sur un forum que je ne connaissais pas,"Terrario".

http://terrario.free.fr/forum/index.php

Quelle ne fut pas ma surprise d'y retrouver mon lexique franco-anglais de la terrario,lexique copié-collé sur LMDR et sans mon autorisation,ni mention de la source.

J'ai pu voir d'autres posts sur ce forum visiblement tirés de geckoonline,dont un logiciel mis à disposition des membres sur les phases de gecko léopard et la génétique.(D'ailleurs,le téléchargement de ce logiciel a fait buguer mon ordi^^).Certaines de leurs fiches d'élevage me rappellent étrangement ce que j'ai pu lire ici et là sur le web.

La copie et le plagiat sans autorisation constituent des pratiques non seulement répréhensibles,mais moralement malhonnêtes.

Il va de soi qu'on ne peut faire le tour de tous les forums pour vérifier si un petit malin n'a pas pompé le contenu de telle ou telle fiche ou d'un topic des Dragons ,sans autorisation préalable.

Les auteurs sont propriétaires de leurs textes et les diffusent comme bon leur semble.En revanche,dès lors que vous n'êtes pas l'auteur,vous devez impérativement demander l'autorisation à celui-ci et vous devez également mentionner la source orginale de tel ou tel écrit.

Si par hasard vous tombiez sur des topics de chez nous,fiches ou autres allègrement pompés ailleurs ,merci d'en avertir notre équipe de modération/administration,ainsi que les auteurs concernés.

L'argument de l'admin de "terrario",'c'est en libre service sur LMDR donc y'a qu'à se servir' n'est en effet pas recevable,je pense que nous serons tous d'accord sur ce point.

Nous mettons l'accent ici sur la nécessité de parler de NOS expériences ,de faire des fiches se basant sur notre pratique,et non de pomper les autres,donc nous ne saurons tolérer de tels débordements,que ce soit de membres ou de visiteurs non inscrits.

Si vous relevez un topic intéressant sur un autre forum ou une information pertinente venant d'un site,vous pouvez par contre bien entendu mentionner le lien dans votre post.

Merci à tous.
_________________

1.La loi est la loi.2.Si la loi tu n'aimes pas,ailleurs tu iras.3.si toi pas content,voir N°2.
J'ai rencontré Hanibal Lecter, il était très bon.

Ce n'est vraiment pas très cool!Il y en a qui ne se gênent vraiment pas!

tu as un recours possible dans ce cas? c'est vraiment.... Evil or Very Mad

_________________
2.0.0 Pogona Henrylawsoni
1.0.0 Rhacodactylus Ciliatus

"A la différence de l'homme , le lézard est capable de sacrifier sa queue pour sauver sa vie" Laurent Houndegla

"Si les rats pesaient 20 kilos, ils seraient les maitres du monde" Albert Einstein

http://www.myspace.com/lizziegirl79

La plagiat, je veux bien ( tant que l'on exagère pas ... Wink

mais pour ce qu'ils ont marqué aprés ... Evil or Very Mad

La consolation c est qu on ne plagies que le bon travail mais je n aimerait pas trouver ce que j aie écrit ici ailleurs sans en être informée alors si d autres membres vont sur plusieurs forums Thor as raison si quelque chose vient d ici sans permission des auteurs et a été copié alors il faut le faire savoir mal

_________________
Purity is a lie
777,The Number of The Bitch

Le problème de plagiat avec des copiés-collés de chez nous recommence,j'ai retrouvé 4 fiches de ma main "empruntées" sans consentement préalable par un autre forum dont je tairai le nom.Il est d'ailleurs possible que d'autres que moi se soient fait allègrement pomper.

Si vous êtes sur d'autres forums,merci d'être vigilants si vous trouvez une fiche d'élevage,un topic,une fiche conseil,venant des Dragons et reproduite en partie ou en totalité,ainsi que des photos personnelles.Merci d'en avertir dans ce cas très rapidement un membre de notre équipe de modos/admins.Nous ne saurions tolérer que le travail fourni ici par les uns et les autres soit pris sans la moindre demande préalable,c'est une insulte au travail fourni ,un manque de politesse flagrant et une entorse à la propriété intellectuelle.Seuls les auteurs eux-mêmes et le forum sont libres de faire ce qu'ils veulent de leurs écrits.Le contenu entier des Dragons d'Asgard est désormais protégé par copyright .

Messieurs-dames les plagieurs,pour vos pratiques :

:grofuk:

_________________

1.La loi est la loi.2.Si la loi tu n'aimes pas,ailleurs tu iras.3.si toi pas content,voir N°2.
J'ai rencontré Hanibal Lecter, il était très bon.

Bon, alors là je vais encore me faire cracher le feu dessus, mais en mettant sur Internet des textes ou photos tu sais très bien qu’ils vont être vus par le plus grand nombre (et c’est la bute premier…). Si je mes des photos ou des textes (bien que mon éloquence n’arrive pas à la cheville de la tienne mon petit thorchounet) m’appartenant sur ce site je me doute bien qu’un jours il va y avoir quelqu’un pour l’utiliser, le copier, le plagier… Si tu ne veux pas que l’on ce serve de tes fiches, il faudrait mettre à la fin des chacune d’entre elles une mention légale indiquant ta volonté, ou alors ne les diffuser qu’en section privée, mais alors l’intérêt de ce forum serait perdu. J’ai déjà vu se genre de réaction sur d’autre forum, et sa ne sais pas très bien terminé. Pour moi, si je mets quelque chose à disposition sur le net, je laisse les personnes en faire ce qu’ils en veulent, sinon, je l’indique à chaque fois qu’il est nécessaire, ou je l’édite avec un copyright.

Ceci n’est donc que mon avis.
_________________
Fais gaffe, j’t’ai à l’œil…
Et quand j’t’aurai dans l'nez, tu l’auras dans l’cul !!!

Disons mon cher Tywan qu'il y a d'abord des règles de courtoisie élémentaires,qui veulent qu'on demande avant de se servir;ensuite,les écrits de l'ensemble des Dragons sont désormais protégés pour éviter ce genre de désagrément.L'ennui,c'est quand ça a été pompé sur LMDR,qui refuse d'effacer selon notre demande les posts des membres bannis,jusqu'à maintenant du moins.De plus,si tu regardes bien,maintenant systématiquement les fiches d'élevage et fiches conseils sont copyrightées. Wink

_________________

1.La loi est la loi.2.Si la loi tu n'aimes pas,ailleurs tu iras.3.si toi pas content,voir N°2.
J'ai rencontré Hanibal Lecter, il était très bon.

Trés bien... Wink

_________________
Fais gaffe, j’t’ai à l’œil…
Et quand j’t’aurai dans l'nez, tu l’auras dans l’cul !!!

N'est ce pas ?! Wink

oulala thorr il vas pas etre content du tout de ce que je vient de trouver weulgr

http://les-reptiles.frbb.net/ftopic37.le-gecko-dore.htm

http://les-reptiles.frbb.net/ftopic39.uromastyx-geyri.htm
_________________
Purity is a lie
777,The Number of The Bitch

Non en effet,il n'est pas content.
_________________

1.La loi est la loi.2.Si la loi tu n'aimes pas,ailleurs tu iras.3.si toi pas content,voir N°2.
J'ai rencontré Hanibal Lecter, il était très bon.

J'ai reçu un mp d'un de leurs modos,l'affaire est éclaircie,c'est un de leurs membres,un certain Toxine,qui a posté ces fiches,et ils ne semblent pas en avoir été conscients,tout malentendu est donc dissipé avec eux.Par contre ce Toxine n'est pas le bienvenu ici. inferno

_________________

1.La loi est la loi.2.Si la loi tu n'aimes pas,ailleurs tu iras.3.si toi pas content,voir N°2.
J'ai rencontré Hanibal Lecter, il était très bon.

Invité

Moi j'ai trouvé ceci:
http://lacertus-batracien.bbactif.com/FICHE-c2/Fiche-lezards-f2/Le-tokay-Gekko-gecko-t8.htm Evil or Very Mad

Je t'ai devancé,section problèmes techniques,mais merci du coup de main,tu as droit au titre de meilleur espion Laughing

_________________

1.La loi est la loi.2.Si la loi tu n'aimes pas,ailleurs tu iras.3.si toi pas content,voir N°2.
J'ai rencontré Hanibal Lecter, il était très bon.

J'ai pas tout saisi au contenu de ton message,tu peux reformuler? scratch

_________________

1.La loi est la loi.2.Si la loi tu n'aimes pas,ailleurs tu iras.3.si toi pas content,voir N°2.
J'ai rencontré Hanibal Lecter, il était très bon.

En ce qui concerne l'image et les arts visuels d'une façon générale:
Art122.4 du Code de la propriété intellectuelle: "Toute transformation, reproduction totale ou partielle, par quelque procédé que cela soit, sans l'accord de l'auteur est assimilé à une contrefaçon et est donc illicite."
Art335.2 du même code: "Toute édition (...) de production [de l'esprit] au mépris des lois et réglements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon; et toute contrefaçon est un délit (...) puni de deux ans d'emprisonnement et de 150.000€ d'amende. Seront punies des mêmes peine le débit, l'exportation et l'importation des oeuvres contrefaites". ndlr: cela concerne donc le "pirate" mais aussi le diffuseur qui est assimilé à un receleur.

Ces textes concernent aussi les écrits dès lors qu'ils ont été déposés dans un organisme agréé (SGDL) en vue de leur intégration à la BnF.
Des associations et organismes d'état (CNIL, SAIF, UPC) surveillent le web à la recherche de ces "contrefaçons" afin de les dénoncer. Un recours en justice est donc parfaitement possible par l'auteur (partie civile) mais aussi par l'état. Le plaignant doit pouvoir justifier de sa qualité d'auteur pour les visuels concernés (possession des négatifs, positifs ou fichiers natifs pour des visuels numériques). Idem pour les textes (sous scélés à la BnF à cette fin de servir de jutificatifs).

La loi part du principe qu'un visuel est implicitement la propriété de son auteur ou de ses ayant droits, elle n'a donc pas à être estampillée d'un copyright pour être protégée. Au contraire, si celle-ci est "libre de droits", elle doit obligatoirement porter cette mention! Pour les écrits c'est le contraire, il doit y avoir sur ceux ci une mention stipulant un dépot légal.

Ces textes concernent le "piratage" suivi d'une mise à disposition du public, gratuite ou honéreuse, sur quelque support que cela soit (papier, projection télévisuelle mais aussi le web). Paradoxalement, sous le couvert que l'auteur a rendu lui-même public son travail, il est parfaitement légal de "pirater" son travail mais pour un usage exclusivement personnel (dans le cadre famillial).

En théorie, l'application stricte de la loi voudrait qu'entre un auteur et un diffuseur soit signé un document de cession de droit (contrat) spécifiant le contexte et la durée d'usage des visuels et des textes protégés. Cela vise à protéger l'auteur mais aussi le diffuseur. Mais concrètement, les gens ignorant leurs droits et devoirs, cette étape est très souvent zappée ou au mieux "orale" (ce qui n'a pas de valeur juridique). L'échange de bons procédés (citer l'auteur, ses sources, quand une photo ou un texte protégés sont utilisés) n'a là aussi aucune valeur si ce n'est une valeur "morale".

Il s'agit bien sûr de lois françaises (reprises plus ou moins sur le même principe par de nombreux états). A savoir que la loi qui s'applique est celle du pays concerné par l'auteur.

Quel recours alors pour faire simple sur le web et en particulier les forums (lieux publics)? Demander l'autorisation à l'auteur (ou son ayant droit, ce peut être la famille mais aussi des agences de diffusion) via mail. En l'absence de réponse mieux vaut ne pas utiliser les textes/images concernés, car à la clé peuvent survenir bien des soucis! Même si dans 99.99% des cas (par ignorance ou laxisme) il ne se passera rien, les 0.01% restant peuvent faire très mal! Une alternative peut être d'avertir les participants du forum que toute image postée n'engage que la responsabilité du posteur en terme de droit (droit des personnes représentées autant que droit d'auteur) et en aucun cas la responsabilité du diffuseur (administrateur du forum). En respectant cette clause par son adhésion au forum, le posteur dédouane l'administrateur en tant que diffuseur.

Dans le cas des fiches de Thor, il est donc parfaitement en droit de "s'attaquer" à des pirates si ses textes sont légalement protégés et s'il peut justifier qu'il est l'auteur des clichés qu'il exploite (ou qu'il possède les cessions de droits afférentes aux clichés d'autres auteurs)... Personnelement dans ce genre de cas (quand je retrouve mes images ici et là exploitées sans que l'on m'ait demandé mon avis) je commence par prévenir (rappel des lois en vigueur). La plupart du temps les soucis sont réglés (les gens "pompant" mes images plus par méconnaissance que par méchanceté), ou l'image en question est supprimée, ou je donne mon accord de principe... A défaut (ça ne m'est arrivé qu'une fois), je transmets à l'organisme juridique dont je dépends (la SAIF). A son tour l'organisme intervient avec un avertissement "plus copieux" à l'intention du fraudeur... Si rien n'est modifié (ça ne m'est encore jamais arrivé), l'organisme passe aux actes...

Que ce soit pour un photographe ou un auteur (comme Thor ou toute personne créant les fiches de ce forum), il n'y a rien de plus frustrant que de voir d'autres personnes profiter de son travail, un travail de surcroît doublé d'une volonté de partage gracieuse (rien n'oblige un auteur à "partager son travail" sur un forum, s'il le fait c'est généralement par bonne volonté et humanisme) qui a somme toute ses limites de moralité et de bon sens: à savoir le respect et donc le refus du piratage...

Voilou... en espérant que vous y verrez plus clair...

Amicalement.
_________________
Plus qu'un art, la photographie est un chemin, la quête d'un instant, un don à l'éternité.

...et ça recommence,cette fois avec l'une de mes traductions officielles dûment signée,dont les crédits ont disparu comme par enchantement sur un forum étranger inferno

:

http://geckosunlimited.com/forum/viewtopic.php?t=8597
_________________

1.La loi est la loi.2.Si la loi tu n'aimes pas,ailleurs tu iras.3.si toi pas content,voir N°2.
J'ai rencontré Hanibal Lecter, il était très bon.